Ceres speed influence is clear for BTCUSD and confirms other planets speed observations, volatility increase as speed is accelerating. The most dominant bull runs of BTC have occurred when Ceres was moving direct in speed and accelerating. In many cases the trend reversed or stalled where Ceres enter into deceleration period. The only exception was March 2019 where BTCUSD price increased while Ceres was moving retrograde but as we know, all the planets are acting simultaneously so careful exploration needs to be made with the other planets and asteroids speed phases during that same period to conclude why in that observation the volatility was strong.
Note: The Ceres speed indicator is based on an ephemeris array that covers years 2010 to 2030, prior or after this years the data is not available, this daily ephemeris are based on UTC time so in order to align properly with the price bars times you should set UTC as your chart timezone.