THE VISIBLE RANGE (kinda) UPDATE
Thanks to TV's new tools for determining the visibility of bars, we can now start accessing the arcane sorcery that allows us to refine data visualization to only those bars that we can see. Or as it is most commonly known as, the "Visible Range".
A new toggle has been added to the settings menu to replace the defined lookback periods with the currently visible bars instead. Unfortunately I haven't quite nailed down why their API doesn't seem to work for accessing the right-most bar index so for now we're limited to a "visible range" in the context of the current (most recent) bar, hence the "kinda" in the title. But still, I'm very excited about this update and I hope to further expand this tool in the near future as I continue to play around with these new features.