I'd like to transfer my subscription and saved data to another account

Kindly note that it is not possible to transfer a subscription and user data from one account to another.

Also, note that multiple accounts are not allowed on TradingView.